Orval.

12 september 2016. Passerelle Himalayenne de Sainte-Cécile. Sainte-Cécile is een onooglijke deelgemeente van Florenville. Maar grotere bekendheid staat het dorp te wachten: sinds eind juni is hier een spectaculaire hangbrug over de Semois gebouwd, de “Passerelle Himalayenne de Sainte-Cécile”! Laten we die verkennen. Alles aan de brug is nog gloednieuw. Er zijn (nog?) geen wegwijzers … Lees verder

Torgny.

“I n’èst m’ au tchû d’sès rôyes.” Vrij vertaald: “Hij is nog lang niet aan het einde van zijn karwei / latijn.” 11 september 2026. Een viertal maanden geleden, in Bouillon, sprak een bioloog ons over een natuurgebied in Torgny, een dorpje in “La Gaume”, een streek in het uiterste zuiden van België. Een gebied … Lees verder