Bled.

Bled comme un Bled. Uit “Un coeur de trop” – Brina Svit. Ondanks de uitspraak van de Sloveense schrijfster Brina Svit is Bled geen “bled”, in de betekenis van godvergeten, achterlijk dorpje. Wel integendeel. Het iconische meer van Bled zorgde sinds begin 20ste eeuw voor een constante toestroom van “the rich and famous”. Vandaar de … Lees verder

Op weg naar Slovenië.

Kamna, ki se obrača, se ne prime mah. Letterlijk vertaald betekent deze Sloveense uitspraak: op een rollende steen groeit geen mos. Mijn eigenzinnige interpretatie: wie reist, behoudt een open geest, blijft jong … zoals in “Rust, roest”? 12 juni 2019. We zijn op de klassieke manier – met eigen wagen – op weg naar Slovenië. … Lees verder