Verzamel reisherinneringen in plaats van "souvenirs".
Europa … het oude continent … maar zoveel verschillende landen, cultuur, natuur, mensen en plaatsen om “traagjes” te ontdekken.
In vogelvlucht ligt Vinhais maar 15 km van Lagomar. Maar langs de weg duurt het 35 minuten en rijd je het dubbele aantal kilometers. Maar wat voor een kilometers! Langs kronkelende bergwegen, eikenbossen, weiden … de rit alleen al, onder een azuurblauwe hemel en opnieuw stralende zon is vijf sterren waard. Google “Vinhais” en je … Lees verder
29 juli 2021. Was het gisteren een “stads-dag”, dan moet het vandaag een “dorpjes-dag” worden: Rio de Onor en Montesinho, een twintigtal km ten noorden van Bragança, aan de grens met Spanje. Parque natural de Montesinho. Maar we beginnen de dag met een (prettige) vergissing. Rio de Onor staat voor zowel het dorpje als de … Lees verder
28 juli 2021. Kippenvel. Kippenvel. Nee, niet van de temperatuur (12 °C) op deze vroege ochtend (7 uur), wel van het ongelooflijke landschap. Golvende heuvels, deels begroeid met een woud van kastanjelaars, met korstmossen overdekte eiken en met hier en daar een notelaar. Lapjes weiland zonder afsluiting. Stukjes akker, reeds omgeploegd – de rode aarde … Lees verder
In het uiterste noordoosten van Portugal, ligt een verlaten, dun bevolkte streek. Ideaal om deze regio – in tijden van pandemie – met zo weinig mogelijk besmettingskansen te bezoeken: Trás-os-Montes, Portugees voor “over de bergen”. We logeren in een minuscuul dorpje, Lagomar, dicht bij de “hoofdstad” Bragança, in het “Terra Fria”, “koude deel” van Tràs-os-Montes … Lees verder
25/08/2020 Laatste dag aan de Moezel. We fietsen naar Kröv. Hoe meer en hoe langer je hier fietst, hoe meer je op de elektrische voorbijstekers of de fietsende tegenliggers gaat letten. Er zijn er heel wat die hun geliefde huisdier – altijd een hond – meenemen: in een mandje vooraan of achteraan of zelfs – … Lees verder
24/08/2020 Evelien voert Maarten naar Trier, voor een vijf uur durende treinrit, terug naar België. Wij springen opnieuw op de fiets, bestemming: Kloster Machern, 15 km van Traben-Trarbach. In Rachtig willen we een koffie drinken in de Kaffeemühle. Hier nemen ze de Corona-maatregelen erg au sérieux: handen ontsmetten vooraleer het terras – in openlucht – … Lees verder
23/08/2020 Bernkastel. Een paar dagen geleden zijn we Bernkastel-Kues ontvlucht wegens te druk. Vandaag zetten we dat recht: we vertrekken vroeger en met de auto, niet met de fiets. Het is nog geen 10u30 als we (Betty, Lou en ik) de “Altstadt” van Bernkastel instappen. Evelien en Maarten joggen ondertussen naar hier; 22 km Eerlijk gezegd, … Lees verder
22/08/2010 Gisteren niet gehaald, vandaag nieuwe poging: Cochem. Op een zaterdag in de vakantie moet je niet naar Cochem gaan. Tenzij je er de file bij het binnenrijden van het stadje en de drukte in de smalle straatjes er bij neemt. Betty en ik zijn dat toch met ons tweetjes van plan: de “Rijksburcht Cochem” … Lees verder
20/08/2020 Vier Versuche zum Sehen. ‘s Morgens vroeg (7 uur) behoort Traben-Trarbach toe aan de hondenwandelaars en sigarettenrokers, soms gecombineerd in dezelfde persoon. Slaperig en nog verdwaasd of verwonderd of nors staren ze me aan: een jogger! De Moezel-linkeroever stroomopwaarts is rustiger dan de rechterkant langs de soms drukke n° 53 hoofdweg. Ik loop bijna … Lees verder
19/08/2020 Fietsen aan de Moezel Ver van iedereen Fietsen met zijn beiden Jij en ik alleen Die parafrase van het liedje van The Ramblers – later met succes gecoverd door Radeis – klopt niet helemaal. We fietsen NIET “ver van iedereen” tussen Traben-Trarbach en Bernkastel-Fues (22 km). Integendeel: ontelbaar zijn de oma’s en opa’s die … Lees verder